翠云宮為西峰上的主要建筑，也是山上唯一保存完整的一所建筑。它為兩層四合院形式，前殿作為旅社，西殿為工作人員住宿辦公之用。東殿是解放前《智取華山》時，偽保安六旅旅長韓子佩逃上華山后，以西峰為指揮部，他本人和主要人員就住在東殿的房間里，現在還有他住過的大床及用品。

地理位置：位于陜西南部的華陰縣。
門票：每年4月1日至11月30日，門票價格為100元/人,12月1日至次年3月31日，門票價格為50元/人；西岳廟20元/人。免票對象:70歲以上執身份證或壽星證的;身高1.2米以下的兒童;持國家新聞出版社署頒發的《記者證》、國家旅游局頒發的《導游證》、《旅行社經理資格證》、《旅行社部門經理資格證》、《團隊領隊證》的持證者本人。優惠對象:軍人、殘疾人、65－69歲執有效證件按現行門票票價半價購票;1.2米-1.4米的兒童按現行門票票價半價購票。華山北峰索道：往返110元/人，單程60元/人。。
交通：火車：由隴海線各站可乘火車到華山站下車，步行1.5公里到玉泉院。從西安乘到華山票價約10元。汽車：從西安乘汽車，可以到玉祥門車站上車。
特產：地方風味：有傳統的大刀面、爐齒面、線燒餅、六棱蒸饃、狀元祀塔等。特　　產：有銀杏、紅梅、沙果、黃河鯉魚、華山松、青竹菜。工 藝 品：有草秸編織、針織納繡、土法染花、民間剪紙、彩扎裱繪等。。

溫馨提示：1.登華山最好自帶食品，因為山上餐館里的飯菜價格不菲，而味道并不見得的有多好，另外，華山上飲用水比較缺乏，所以別忘了再多備幾瓶礦泉水。2.在華山上有很多當地人沿途設點擺攤，但要注意的是山上的民風并不淳樸，若是講了價錢而不買，恐怕難免會有不愉快之事發生。在華山腳下還有不少的小店，除上述物品外，還有登山手杖、手電筒等可供租售。