法國昂蒂布歌聲之旅 第51屆瑞昂爵士音樂節開幕

昂蒂布位于尼斯和戛納之間，坐落在天使灣(baie des Anges)的另一端，蔚藍海岸地區(Côte d’Azur)的歷史從這里開始。這是一座古老的普羅旺斯城市，石頭建筑在陽光的照射下鍍上一層金色，它曾經并且將繼續憑借自身的魅力與真實吸引眾多藝術家。作為歐洲第一大游艇港口，海濱療養勝地昂蒂布瑞昂萊潘(Antibes Juan les Pins)以眾多的水上運動著稱，游客全年都可以在這里進行嘗試。節慶城市瑞昂萊潘(Juan-les-Pins)的夜晚如同白天一樣熱鬧。

作為歐洲藝術節中生機勃勃的長者，“瑞昂爵士音樂節”( «Jazz à Juan»)今年將迎來51歲生日；屆時引人注目的節目安排以及圍繞藝術節舉辦的眾多慶祝活動仿佛是款待大眾的一場視聽盛宴。

“瑞昂爵士音樂節”從未違背傳統，它兼具高雅、精英、大眾、多元化的特點，自從1960 年以來就全面展示爵士音樂，各種爵士音樂。

數十年來，瑞昂爵士音樂節已經成為傳奇般的地點之一，在這里不僅有對爵士音樂的回憶，而且還特別顯示出其永恒的創新活力。最初的幾屆音樂節就曾經迎來過爵士音樂領域的巨星以及革新人士，例如：查理。明格斯(Charlie Mingus)、雷。查爾斯(Ray Charles)、邁爾斯。戴維斯(Miles Davis)、或者埃拉。菲茨杰拉德(Ella Fitzgerald)。

自從1960年以來，接待過爵士音樂領域名人的昂蒂布瑞昂萊潘爵士音樂節一直保持著雙重吸引力。首先因為它的節目安排豐富，忠實于地道的爵士音樂。音樂節同時還是一個名副其實的實驗室，每個人都能衡量出爵士樂依然是一種富有活力的音樂：活動初期的高雅格調演出，非正式的音樂會(免費)，有銅管樂隊激情演繹的酒店酒吧及街頭。

凡爾賽宮的聲光表演-夜間大型水景表演

夜幕降臨之際，路易十四的皇家花園變身為一個美輪美奐的視聽場所。游客將探訪那些置身于水景和燈光以及布景和色彩中的水池和小樹叢。

今年在凡爾賽宮，燈光和舞臺布景領域的藝術家們依然進駐花園，令千盞照明燈和令人稱奇的設施綻放異彩，同時還伴有雷納爾。格貝爾(Reinhard Goebel)及其樂隊科隆古代音樂(Musica Antiqua Köln)演繹的法國巴洛克音樂杰作。

漫步徜徉的游客一旦進入花園，迎接他們的將是貝特朗。拉維耶(Bertrand Lavier)在南面花壇上創作的噴泉 (2000-2008) 。

貝特朗。拉維耶是一位當代藝術家，其作品的特點在于：在一個社會公認等同于藝術品展覽地點的環境中，擺放源于日常生活的物品，它們經過修改以便它們自身的身份地位能夠引發思考。

在布列塔尼大區預訂您的2011年夏季假期

布列塔尼大區(Bretagne)的2011年夏季將意味著探索、相遇、消遣。如果您在布列塔尼大區預訂夏季假期，那么您將和家人或者朋友一道體驗美好的感動時光，因為這里將舉辦各種大型活動。音樂盛事、航海活動，歷史節日：布列塔尼大區的夏季堪稱最熱鬧之列！

不容錯過的音樂盛事

音樂在布列塔尼大區占有重要地位。實際上，如果您在布列塔尼大區預訂假期，您將發現您的夏季將充滿多項節慶活動。令人難以置信的是，在布列塔尼大區，它知道如何取悅所有人：因此，您在夏季可以根據您的音樂愛好選擇度假目的地，在如此之多的不同音樂類型中進行挑選。

您更加喜歡搖滾樂？請參加老犁(Vieilles Charrues)音樂節(2011年7月14日至17日在卡埃Carhaix舉行)或者前往圣馬洛(Saint Malo)參加搖滾樂之路(Route du Rock)活動。

如果您是民間音樂迷，那就請您參加洛里昂(Lorient)的凱爾特音樂節(Festival Interceltique) (2011年8月5日至14日)，它將令您在布列塔尼大區度過一個美好的夏季。

您更青睞世界音樂？請不要猶豫：您可以參加世界盡頭音樂節(Festival du Bout du Monde)，它將于2011年8月5日至7日在克羅宗(Crozon)半島舉行。

爵士迷？請參加2011年7月舉辦的瓦訥爵士音樂節(Jazz à Vannes)……

街頭藝術

布列塔尼大區將是不同戲劇演出的舞臺：

令我們心動的活動？夜幕降臨活動(Les Tombées de la Nuit)(雷恩Rennes – 2011年7月初)：不同藝術形式不可思議的薈萃融合，將城市的每個街角、每寸土地、每個屋頂都變成戲劇、馬戲甚至歌劇的舞臺！

街頭藝術節(Le festival des Arts de la rue)將在2011年8月初在莫爾萊(Morlaix)舉辦：屆時將在莫爾萊的街頭上演各種形式的戲劇。當您在布列塔尼大區度假時請不要以任何借口錯過！

“刺猬游樂園”啟動2011季活動

刺猬游樂園(Nigloland)從4月9日起重新開放，人們可以和家人或者朋友一道體驗令人難以置信的冒險經歷，感受驚奇、魔力、感動或者緊張刺激……各個年齡段的人們，大人和孩子都能盡興！同每年一樣，游樂園都有一項新舉措等待您：“夢幻拉斯維加斯表演”(« Magic Las Vegas Show »)，這場夢幻魔術表演的背景堪與美國最豪華的宮殿相媲美。

刺猬游樂園位于香檳地區奧布省(Aube en Champagne)的南部，經由A35高速公路方便抵達。綠樹成蔭的游樂園占地18公頃，一條河流穿過游樂園，35個游樂項目和表演活動分布在園內的4個區域。 這是一個安靜的自然環境，令人們能夠在百年的樹蔭下返璞歸真。

1米以下的兒童可以嘗試其中的大部分娛樂設施。喜歡驚險刺激的人們還可以接受艱難挑戰檢驗自己的勇氣：大膽感受太空體驗，挑戰灰熊(Grizzly)游樂項目，乘坐“蘋果飛機”(Apple flight)起飛，在幽靈出沒的莊園(Manoir hanté)與魔鬼較量……

交通貼士：

使用法國優惠鐵路通票，體驗“法式服務”

在此歐洲鐵路公司(Rail Europe)很榮幸向大家推出法國優惠鐵路通票，這是發現法國魅力的捷徑。持有鐵路通票，您不僅可以乘坐頭等艙旅行，還能享受專業的私人定制服務。節省時間，追求最好，是我們一貫的目標，也是一貫提供完美服務的經驗所在。

歐洲鐵路公司(Rail Europe)

持有法國鐵路通票，您可在法國境內31，000公里的鐵路線上旅行，走遍法國每個角落，從大城市到小鄉村，從海洋到高山，體驗世界上最舒服的火車之一，比如TGV-----法國高鐵，還有地區觀光車等。

法國優惠鐵路通票是法國鐵路通票的最高級版本，比傳統通票優惠都多，旨在提供更多服務----私人定制服務生可幫您實現所有愿望，即使最反復無常的要求也同樣可以得到滿足。他指導，幫助您安排在法國所有行程：訂房間，訂機票，訂餐，水療服務，行李服務，購物服務，熱氣球之旅，以及其他您能想到的服務。服務有多種語言選擇：英語，漢語，日語，俄語，西班牙語，葡萄牙語，聯系私人服務生可通過郵件或者電話，體驗價205歐元起。